2015年2月23日 星期一

【旅行摘要】西貢速寫

原想先寫完Firenze & Venezia,這是篇插隊文,亦是交換生涯結束後的第一篇遊記。返回亞熱帶小島,不若交換時腳往國界一踏便出國了,隨時覺得任何地點唾手可及,現下生活繁忙,擠出時間旅行頗為不易,但期許自己能有足夠動能活化此處,究竟世界之大,遠不只歐陸。


越南胡志明市/美托/古芝地道5天4夜
2014.12.20~2014.12.24

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  •   行程概要
    1. Day1: 飛抵胡志明市 - Hotel check-in - Co Do順化菜午餐 - The Sinh Tourist旅行社買行程 - Ham Long藝術村 - 富美興 - Dim Sum餐廳晚餐
    2. Day2: The Sinh Tourist - 古芝地道參觀 - Good Morning Vietnam 義式餐廳午餐 - 范五老街閒逛 - Hotel - 濱城市場 - Temple Club晚餐 - Fanny冰淇淋 - 步行回hotel
    3. Day3: The Sinh Tourist - 美托市 - 熱帶水果園 - 米紙製作參觀 - 象耳魚午餐 -  搭船至檳椥 - 蜂蜜茶品嘗 - 換乘小船入國家運河 - 熱帶水果及在地歌曲表演 - 馬車搭乘 - 椰子糖製作參觀 - 返回胡志明市 - Wrap and Roll晚餐 - 西貢河 -  同起街 - Lý Tự Trọng街 - 返回hotel
    4. Day4: 印度寺廟 - 統一宮 - 西貢聖母教堂 - 郵政總局 - Cote d'Azur法國菜午餐 - 越南歷史博物館 - 雄王廟 - 戰爭遺跡博物館 - Wrap and Roll晚餐 - 同起街
    5. Day5: 軍用品市場(Cho Dan Sinh) - Fanny冰淇淋 - Pho Hung牛肉河粉午餐 - 中原咖啡 - 赴胡志明市機場返台
  • 旅遊性質:Family trip
  • 住宿地點:New World Saigon 

此番家庭旅遊恰在聖誕節之前,原只是心慕南越暖和天候,多月繁碌的身心太需要找個氣候如春的所在適當休息,原想前往清邁,最後選了從未到訪的越南。

雖隱隱約約知曉越南文化資源豐沛,但過往對這個國家所知實在表淺得汗顏。該說是台灣史地教育的偏誤嗎?求學過程中儘管鍾愛此二科目,對越南的認識卻僅止於中國歷朝征戰中南半島、中法戰爭、二戰期間殖民以及越戰。不符比例且荒謬地將歷史切分成台灣史、中國史和根本是歐美史的「世界史」,使得我們對東南亞眾鄰居們的理解有如黑洞。行前特地跑到多間書店,希望買本越南史閱讀,卻付之闕如,連三民的國別史系列亦未出版,幸好誤打誤撞找到洪德青所著《你一定要認識的越南》,揉合歷史、文化、飲食和旅越生活的隨寫,文藻精煉流暢,更難得的是作者對越南的喜愛。由於作者正巧曾旅居西貢,故書中種種美食、地標主要以胡志明市為主,幾間令人心悅的餐廳便是來自作者的私房名單,比旅遊書高明多了,誠摯推薦赴西貢遊覽務必參閱此書。

行前一番惡補,委實對越南如繁花盛放的歷史目眩神馳。從不知曉越南竟有如此多個朝代,無論陳朝、黎朝......朝代名稱聽來幾像是架空的江南歷史。更是初次得知越南中部竟有類似吳哥窟的遺跡──占婆古國,尚未到訪便已在神往下一趟旅途。多次面對中國、法國及美國的侵略,使得越南的民族性溫和卻頗具韌性,過往多半由西方角度來認識越南,故抵達前更是引頸期待,如何從短暫浸潤越南氛圍的機會,感受由他們出發的所思所想。



西貢遙遙鳥瞰並不美麗。大地以黃褐為基底色澤,待高度急速降低,數層平房,無甚美感的水泥大型建築,幾有些神似多年前的台灣,只不過多了些熱帶植物罷。直到驅車直入市區,方由地面仰角觀察這城市,據說胡志明市的房屋稅以門面所臨路面的寬度決定,是以全市房屋多以正面窄,細長而深為主流。因終年氣候溫和,或許建築法規亦寬鬆,陽台扶手牆面任君裝飾,不少居民漆作各種粉嫩色澤,雕欄畫棟,百花齊放中又有種異中求同的基調,在滔滔摩托車激起的沙塵中,頗令人目不暇給。

據說,胡志明市一千萬人口中,便有五百萬台機車。數字或許不盡準確,但環視四周,卻絕不致誇大。因曾是法屬殖民地,自地面2公尺處往上瞧,多處街景教人感覺身處法國。然目光平視,卻只見川流不息、車水馬龍的摩托車陣。這些做為居民主要代步工具的機車大軍充塞路面,騎士往往因車流壅塞而逕自抄捷徑,騎上人行道,三貼甚至四貼毫不鮮見,更因天候溫暖,安全帽是最輕薄短小的款式,瞧來頗捏把冷汗。

交通及隨之而來的空氣品質,大約是現今西貢最大的缺點了。但我曾踏足同樣是新興國家的蒙古首都烏蘭巴托(Ulaanbaatar),在那兒地無畫線,左駕右駕進口車混雜不清,行人和車輛皆會全速穿越馬路,每回過馬路皆是一場懦夫困局(The game of chicken)。而在胡志明市,無休無止,堵滿全路的機車教你全然找不著間隙奔跑穿越,但溫和的越南人卻會停下來等你──儘可體會摩西穿越紅海的萬眾矚目感。在同起街,某處路口缺乏行人號誌,機車至9點多仍填滿路面每一個空隙,我們在這兒見識了傳說領人過馬路的軍裝警察,只見他一聲不吭,邊吹哨邊走在我們跟前當摩西。據說這是當地警察相當重要的任務之一。回台北後竟有幾天,頗覺台北車流稀疏、交通井然,從來覺得台灣交通紊亂的捷克朋友,聞訊只有瞠目以對。


除卻交通,其餘的,皆令我愛煞了這城市。
首推名聞遐邇的各款國產啤酒、滴滴壺咖啡,旅人步調慵懶,飽嚐度假應有的舒心愜意。

比起在吉隆坡行走時的突兀,越南人和台灣人長相相近得多,亦不若穆斯林得圍頭巾,在滿街歐美觀光客的范五老街,台灣人四處遊逛,頗覺愜意自在。越南人樂天知命,溫和親切,甚至會主動提醒觀光客注意財物,雖有時嚴謹程度不盡完美,但給他們裝傻似地笑笑,便也一笑置之。

許是殖民影響,到訪時節,越南大街小巷正張燈結綵慶祝聖誕節,無奈那終年如春的氣候,暖陽照耀大地,真是一丁點氣氛也無。統一宮後方,法國人栽植的梧桐樹,因鮮有天災而綠蔭參天,我想著亞維儂舊城軸心那整排梧桐,比擬為兩倍高度亦不誇張吧。

西貢物價約是台灣0.8~0.9倍。但因起薪極低(約3000~5000台幣),人力成本便宜,加上地產豐饒,因此部份商品訂價教人難以置信。例如某晚至歐美影星均曾到訪的高級越南餐廳Temple Club,裝潢典雅大器,桌邊服務無微不至,酒足飯飽,人均才不過400台幣。曾被法國殖民,道地法國餐廳亦是應有盡有,並承襲歐洲午間套餐的常規,氛圍優雅靜謐的精緻小餐館,只消台北同級餐廳的一半價格。Fanny法式冰淇淋連鎖店更是令我大為驚豔,乳品食材自法國進口,新鮮不甜膩,裝潢類同Haagen-Dazs,價格卻親民許多,口味更遠遠勝出,恨不得央請它來台北展店才好。

近年市內興起平價旅行團風潮,自由行旅客可至各家當地旅行社比價,購買半日至三日的周邊地區行程。我們選擇頗負盛名的The Sinh Tourist,安排半天的古芝地道,以及一天的湄公河美托/檳椥行程。兩者均須搭遊覽車,往返車程皆在3小時左右,團費每人均不到300台幣,導遊英文流利,便宜得令人咋舌。


迢迢前往美托,大船換乘搖槳小船,悠遊椰影搖曳的湄公河運河中,波光粼粼,林間時而傳來沙沙聲響,廣闊的滔滔大河平穩地流淌而去。我只覺壓力終於獲得釋放,在潺潺水聲、南國陽光中被溫柔地撫慰療癒。

湄公河一日停駐大大小小的手作坊,舉凡椰子糖、椰漿米紙、當地歌謠表演及熱帶水果、蜂蜜和椰子酒等不一而足,甚至在鄉村土路間搭乘馬車,頗覺驚喜。除欣賞製作過程外,更可自由試吃及購買。導遊幽默風趣,縱是不買亦全無壓力,卻總不免被那較城市更顯實惠的產地價格,以及熱情好客的溫暖吸引。但願越南人在旅遊業快速發展下,別學會宰觀光客殺雞取卵那一套,否則想起這愉快回憶,定不免惋惜。

當日午餐提供湄公河名產──象耳魚,竟桌邊一一服務現包成魚肉春捲。席間我與一個名叫阮園(音譯,Nhan Duyen)的女孩攀談起來。她英文極其流利,苗條慧黠,自信又健談。嚴格說起來算是我第一個越南朋友,短短一日間,竟爾進展至聽她說感情煩惱的階段。她給我的感覺,肖似在歐洲認識的各國同世代年輕人,對本土文化重視,不斷梳理對母國的情感和思索,交織對政商結構及既得利益者的不滿,最後折射回己身,在尚稱縹緲的未來規劃中注入初衷和骨幹。

雖沒有太多明確證據,但與幾位或老或少的越南人交談,總使我感覺,這個飛速向前的年輕國家,運轉中不少文化及歷史已經不幸斷裂,許多年輕人對母國的過往今來懵然。阮園在聞聽湄公河音樂後對我的國民外交,某一部份映襯出這種焦慮。雖然相隔千萬里之遙,但我不禁想起在深夜的布達佩斯,好心施予援手的匈牙利女孩,憂心忡忡對我說道,希望西歐旅客可以更認識她們國家,而非只是當作酒吧便宜的作樂之國。

對於台灣而言,越南揉合太多熟習的新舊元素。前往古芝地道途經鄉間,父母驚呼那景致恍若35年前的台灣。都市大約20年前罷,物流業仍落後,地鐵剛開始動工,各行各業仍未整併,莫說是中小企業,獨立小型店鋪在西貢如恆河沙數。儘管起薪極低,但遍地皆是做小生意的機會,商機真是俯拾即是。堪比東區的同起街等地,文創藝品店林立,逛慣文創市集的我愛不釋手,那設計水準早已不輸台北,價格更是高不可攀。

某晚行經富麗的歐式建築市民劇場,正門石階處正舉辦一場五光十色的品牌行銷活動,炫藍光影頗為醒目。只見一對騎機車的年輕情侶,兩人暫停在建築物對面,眼底既羨慕,又滿是光芒的神采,我怎麼樣也無法忘記。台灣自高自大輕慢移工的言語不知凡幾,而我只想著絕望憤懣的同世代年輕人,想我們物質豐裕,未來卻悲觀失色,而他們恰恰相反。

雖原先便關注移工議題,返國後更認真地追起《四方報》等媒體,甚至把新移民文學獎所有作品都一覽無遺。此行自然也並未錯過歷史博物館、戰爭遺跡博物館等名勝,歷史博物館內那一處處演繹越南名將如何對抗中國歷朝侵略的模型,維妙維肖處不禁莞爾。如今只想著下回欲到訪中越遊歷古城,再下回去瞧瞧北越,最好能到訪寮國。

其實中南半島許多地點,頗需長天數交通周折才能抵達。無奈當有了長假,往往遠行慾望作遂,再不想只在東亞打轉。到頭來,還是冀望有朝一日有更充裕的假期,將一處處遺珠踏遍。

2015年2月1日 星期日

【旅行摘要】安達魯西亞

全然料想不及,一年竟是眨眼便從指縫流逝。正是因為對安達魯西亞太過眷愛,起初堅持逐一修整照片的結果,便是寸步難行方了解此願。Sevilla、Cordoba及Granada三座城市風姿各異,然皆流淌著獨屬西班牙的浪漫,如歌似夢。或絢爛或寧靜,俱是迄今令人猶心繫夢迴的美好風景。

西班牙安達魯西亞 8天7夜
2014.1.12~2014.1.19


  •  行程概要
    1. Day1: 從Geneva飛抵Sevilla - Hostel check-in - 舊城區閒晃 - 100 Montaditos晚餐 - La Carboneria酒吧看Flamenco - Rio Guadalquivir夜景
    2. Day2: Free walking tour - Sevilla大教堂參觀 - La Giralda登塔 - Taberna Coloniales午餐 - 城市陽傘(Espacio Metropol Parasol) - 舊城區閒晃 - Torre del Oro - 鬥牛廣場 - Puente del Isabel II - Plaza de Espana - 100 Montaditos晚餐 -  La Carboneria酒吧看Flamenco 
    3. Day3: 參觀Sevilla王宮 - 舊城區閒晃 -  Taberna Coloniales午餐  - 巷弄小店購物 - Jardines de Murillo - 搭巴士往Cordoba - Bar Santos烘蛋晚餐 - Puente Romano夜景
    4. Day4: 參觀Cordoba大教堂 - Puente Romano - 5th Avenue Cafe早餐 - Plaza de Capuchinos - Plaza de Corredera - Bar Capitulares午餐 - Hostel下午茶 - Puente Romano - Plaza de Capuchinos夜景 - La Tranquera晚餐 - Puente Romano夜景 
    5. Day5: 參觀基督教君主城堡 - Cordoba Ecuestre參觀 - La Tranquera午餐 - Puente Romano - 百花巷 - 舊城區閒逛購物 - Granier下午茶 - 搭巴士往Cordoba - Hostel check-in - Bar El Poderio晚餐
    6. Day6: 參觀Alhambra - El Patio del Toro午餐 - Plaza Nueva - 舊城區閒晃 - El Albacin區看夕陽 - El Corte Ingles百貨 - Bar Babel晚餐 
    7. Day7: Free walking tour - Banos del Nogal - 羅姆人區 - San Nicolas Church - Cafe / Bar Reina Monica午餐 - 舊城區閒逛 - Bar Babel晚餐
    8. Day8: 搭巴士往Sevilla - 舊城區閒晃 - 100 Montaditos午餐 - Plaza Nueva - 逛街購物 - Rio Guadalquivir - 搭飛機回Geneva
  • 重要花費:Geneva - Sevilla來回機票(80.48CHF)、Sevilla住宿(19.8€/2晚)、Corboda住宿(36€/2晚)、Granada住宿(39€/3晚)、Sevilla - Cordoba巴士(12.14€)、Cordoba - Granada巴士(14.65€)、Granada - Sevilla巴士(29.25€)
  • 旅程夥伴:自己
  • 住宿地點:Sevilla - Grand Luxe Hostel;Cordoba - El Antiguo Convento單人房;Granada - Granada Old Town Hostel

滿城柑橘。

向來喜愛柑橘類酸甜多汁的水果,於是甫自Sevilla降落,便被周遭唾手可及的柑橘路樹迷得目不轉睛。儘管,誠如古老故事告訴我們,道旁水果多半酸澀難以入喉,而多數這些柑橘們也確實如此,然我卻也在Sevilla皇宮內院嘗過香甜可口的一顆,馥郁橘香令人頗覺驚喜。

或許8天足夠浸潤情調滿身,或許是過往曾習西班牙文多時,縱使此刻退步顯著,作為必訪旅遊地的西班牙,文化薈萃的Andalucia始終是我虔心嚮往之地,親自走訪一遭後更是念茲在茲,在旅途方滿一年的此刻,當時所經歷的種種仍不時在胸中激越,微帶悲傷的小調流瀉,教人神魂不免再次穿過萬水千山,回返當時停泊的街區,駐足凝望的河景,以及在Sevilla舊城區廣場上,悠閒席地而聽的吉他樂聲。


冬季伊比利半島南部天候陰鬱,當時安排旅遊地點頗費思量。原先甚至盤算至Valencia訪友,後因拉車耗時太長,終究作罷。Malaga因有easyJet航線回Geneva,原也在考量之列,但後來仍是決定Sevilla進出,透過Alsa巴士形成三角形路線。Cordoba乃是這三座城中最不負盛名者,規模相形之下也小了不少,然切切實實各有特色,深自感謝走了一遭。

因長途旅行常不免疲憊,西班牙南部住宿便宜,故在Cordoba安排2日單人房。靜謐小城訪客寥落,就連居民亦是稀疏的,獨自旅行在那兒最是貨真價實。極愛Guadalquivir河畔寬闊樸實,石造的羅馬橋,因住宿點距離大教堂極近,不免在羅馬橋邊上閒晃多回,看天際雲彩變換、Cordoba居民於橋上慢跑,橋下遛狗閒聊,夜景更是美得令人屏息銘記。老屋改建的住宿點,帶有厚實精緻裝潢,及地中海庭園風格,下午甚至提供午茶點心,教人步調不放緩都難,唯有此時,是如鏡一般倒映自己的心,滌淨塵慮。


Granada城區範圍不亞於Sevilla,至少自巴士站到市中心,若是徒步恐有些曠日廢時。這是穆斯林在歐洲的最後壁壘,Alhambra宮龍蟠虎踞於山丘,映襯冬季積雪的內華達山脈,縱使天公不作美,無緣瞧見皎潔城鎮在冬陽下發光的模樣,仍是為壯麗景緻心旌神馳。旅途近尾聲,僅有佔去大半天的Alhambra,以及羅姆區的free walking tour稱得上行程,其餘均在舊城區閒散度日,與韓國好友Yea Jin及頗為投緣的台灣女孩佳恩,天南地北地啖美食談天。時不時地,窗外紛紛細雨灑落,別是一番風景。

難忘某日瞧見4樣tapas及1壺1L Sangria只消6€的套餐特惠,喜孜孜地在木造風格店家內覓個小桌落座,愜意小酌見底,頗覺醺醺然。此際烏雲竟裂開縫隙,燦爛陽光灑落,Plaza Nueva頓時天光惑人,明媚不已,我踅步而至,暈陶陶地側躺在長椅上視訊,只覺人生至此,夫復何求。


至於貫穿整趟行程的Sevilla,則是最喜愛的一座城。Hostel地點極佳,地處大教堂旁巷弄內,故而,每當翻閱相片,毫無困難便能使思緒迴流至Calle Don Remondo路口,凝望La Giralda的四時光影。Andalucia經多種族多宗教的文化洗禮,迸發出目眩神馳的建築、藝術、飲食和氛圍。而我最忘懷不了的,或許還是La Carboneria酒吧內,只消一杯酒便足以欣賞整晚Flamenco,業餘舞者恣意奔放,佐以毫不遜色的舞姿唱腔,渾厚歌聲盤桓至傷心處,縱是西語聽得似懂非懂,亦覺無遠弗屆的渲染力穿透人心,煞是動人。

15世紀末自半島消散的伊斯蘭文化,迄今仍交織在每一處迴廊、設計和地景裡。基督徒、猶太人、穆斯林和羅姆人,於Granada更是各據一方相安無事。Andalucia因此充滿異國情調,部份元素與受摩爾人統治到1147年的里斯本頗為類似,故而參觀時倍覺親切。Granada的free walking tour導遊則述說著當地人的控訴──劃歸世界遺產的El Albacin地區,每戶所需整修費用與補助金額全然不成正比,加上當地不准興建多種商店,使得人口外流相當嚴重,空屋處處引發社會問題。行於頗具特色的Albacin地區,偶見可欣賞Flamenco表演的穴居,若非當地人導引,怎曉得竟有如此不合理的遺產保護政策隱於其間。


無論如何,不少旅遊地點是過則過矣,Andalucia是少數地方令我仍不斷神往,來回閱覽照片,只盼投射在當時的慵懶平靜之中。回想於Cordoba獨自於河畔散步,晃進酒吧吃片烘蛋,仰望教堂夜景的內心安適;於Sevilla緣著河畔兩座橋飽覽晴光爛漫、華燈初上及夜色深濃。更多時刻,一杯Tinto de Verano或是Sangria,石牆斑駁,淺斟低唱,便覺晚風醺人欲醉。


「妳會記得塞維利亞的。」於La Carboneria初識的北京大哥淡淡笑說。

我還記得乘車自連日陰鬱的Granada返回Sevilla,僅剩兩個鐘頭便將前往機場,仍是不惜腳力自巴士站步行至舊城區,Sevilla毫不吝嗇報以湛藍蒼穹,和煦陽光令人心花怒放。氣候有別,只是便如我始終相信的,一座城市給予的樣貌取決於妳與它的緣份,那麼我多留戀Sevillaㄧ些些,應該算不上是偏心了。